Atención antes que inmediatez
Publicamos entre tres y cinco piezas por semana. Cada una pasa por un proceso de edición de al menos cinco días, lectura compartida y revisión de fuentes. Preferimos profundidad a volumen.
Somos una editorial independiente que escribe, selecciona y traduce piezas donde el arte se encuentra con la vida interior. Aquí cada artículo es una vela encendida en la bóveda nocturna: breve, luminosa, honesta.
El Manto de Estrellas comenzó como un boletín semanal enviado a catorce amigos. Cada viernes, una canción, un ensayo y una pregunta abierta: ¿qué te hizo mirar al cielo esta semana? Aquel intercambio se convirtió en cuaderno, el cuaderno en sitio, y el sitio en la comunidad que hoy sostiene esta editorial.
Defendemos una idea sencilla: la cultura merece tiempo. Por eso publicamos con cadencia, investigamos antes de escribir y dejamos que las ideas respiren. No perseguimos la inmediatez; cultivamos la atención. Bajo un cielo estrellado, después de todo, las cosas importantes nunca ocurren deprisa.
Hoy colaboramos con músicos independientes, traductoras, filósofas, cineastas y curiosos de oficio diverso. El Manto no es una revista de tendencias: es una habitación abierta donde conversar con cuidado, aprender con paciencia y crear con respeto.
Trabajamos desde un manifiesto breve y revisado cada año. Estos son los compromisos que firmamos con nuestras lectoras y colaboradores.
Publicamos entre tres y cinco piezas por semana. Cada una pasa por un proceso de edición de al menos cinco días, lectura compartida y revisión de fuentes. Preferimos profundidad a volumen.
La música es el corazón del Manto, pero dialoga con la literatura, el cine, la filosofía y la ciencia. Cada pieza incorpora al menos un fragmento sonoro o visual que la sostiene y la expande.
La mitad de nuestras autoras son mujeres y un tercio escribe desde Latinoamérica, España y África. Todas las colaboraciones se remuneran por encima de la media del sector, sin excepciones.
Los números que compartimos son auditados cada trimestre y reflejan el alcance real —no inflado— de nuestra edición.
Un equipo pequeño y permanente, ampliado por una red estable de colaboradoras y traductoras.
Filósofa y crítica musical. Antes en Radio 3 y Cuadernos de Música. Coordina la línea editorial y la sección de música contemporánea.
Antropólogo y traductor. Especialista en literaturas del Cono Sur, dirige la sección Cultura y coordina la red de traductoras.
Psicóloga clínica y ensayista. Conduce la sección Reflexiones y los diálogos bimestrales entre pensamiento y vida cotidiana.
Músico y diseñador sonoro. Produce el boletín en audio y la serie mensual Voces bajo el Manto, disponible en plataformas.
Cinco hitos que dieron forma al Manto de Estrellas. La historia sigue escribiéndose.
Una lista de catorce correos con tres recomendaciones musicales cada viernes.
Estrenamos la web con secciones de Música, Cultura y Reflexiones bajo un mismo techo.
Nace el pódcast Voces bajo el Manto, hoy con más de 80 episodios.
Creamos un programa para traducir ensayos desde portugués, francés y quechua.
Lanzaremos la colección impresa Cuadernos del Manto, cuatro títulos al año.
Si tienes una propuesta editorial, una traducción en mente o quieres aparecer en una de nuestras conversaciones, nos encantará leerte. También puedes comenzar por lo más sencillo: suscribirte al boletín y dejar que cada viernes llegue una vela más a tu semana.